Ֆլին Ռայդերի հետ ծանոթանալով՝ Ռապունցելը մտածում է, որ վերջապես իր երազանքը կիրականանա, և կկարողանա տեսնել գիշերվա երկնքում լողացող լուսավառ լապտերները։ Տեսնես՝ ի՞նչ լապտերներ են, ինչու՞ են հայտնվում տարին միայն մեկ անգամ՝ իր ծննդյան օրը։