Г. Сундукян является одним из основателей реалистического направления армянской драматургии, образцом которой служит пьеса «Пепо», переведенная на русский, грузинский, азербайджанский, французский языки. Она была поставлена и на западноармянском языке. Его пьеса «Хатабала» высмеивает буржуазное общество, в котором все является предметом купли и продажи, в том числе и человек. Драматург писал на диалекте тифлисских армян, что придавало осо­бой колорит его творчеству.​

Каждая книга из серии «Моя библиотека» представляет лучшие произведения одного из армянских писателей-классиков. Серия предназначена для школьников, студентов, взрослых читателей и всех тех, кто интересуется армянской литературой.